Kiran...yk.céline

Feb 7, 2009

Happy Feast of Lanterns !

元宵節快樂！
家人齊聚在我的石碇工作室，寫下既俗氣又符合現實需要的願望；小鬼頭們也忙著在天燈上大筆揮毫塗鴉，不亦樂哉.....吱吱喳喳......頂樓放天燈去喔....我吧...忙著點燃天燈下的火種，指揮妹妹與老外妹婿放天燈守則，同時又要分心照顧身邊興奮亂竄的小鬼頭，慌亂之中竟然忘記將天燈最美的鏡頭留下，等到回過神來，天燈已咻咻遠在幾里之上空，悔恨啊........

Happy Feast of Lanterns ！
We have written down the wishes on the big red lantern .......best wishes for all my friends......

2009春夏的Chanel高級訂製服裝發表會，一系列白色紙雕頭飾令人驚豔，讓我不得不佩服Karl Lagerfeld 這個時尚驕子。 Karl 刺激我好多，他奮力燃燒他的才華天賦，成就自己也成就整個時尚業界，他給了我動力往前！

Winter white with floral bonnets by Karl Lagerfeld
BRAVO ! BRAVO ! Karl ！
Chanel Spring / Summer 2009 Couture Show video
Chanel Spring / Summer 2009 Couture Show photos
photos by VOGUE

Umbrella pot by kyouei design

傘桶裡的水竟然可以回收來澆灌植物，而且順道以最自然的方式綠化了傘筒本身與周邊環境，太棒了！

Product from homeprivilege.com / Design by kyouei design

Net Shopping Mall

由Marie Claire Maison整理出來的優質法國購物網站，這些購物網站可是提供了不少國際市場資訊給我參考

Best of des sites de déco by Marie Claire Maison.....
Shopping sur le net : nos sites marchands préférés

Feb 6, 2009

wooow logos

杯子大革命的產品有種“手感“，是機器營造不出來的溫情想像；在看似“非絕對精緻“的背後，有我對產品一再的斟酌與堅持於其中....無論如何，我期待我的杯子裡面有著豐富的生命表情與溫度，這是別人模仿不來的。
上圖是我使用在產品包裝上的商標吊牌.....桿土板、切割、壓印、打洞、修飾、素燒、上釉、窯燒.....Oh my god!!光是這個不起眼的標籤，工程便如此浩大，不過也因為小小的標籤卻藏著我對產品精益求精的堅持與努力，再耗時耗力的工程也要堅持下去！

I'm doing these mini labels for my packaging......keep working Céline

ours polaire baignoire

ours polaire baignoire

知道這是啥嗎？哎呀....是浴缸用的水塞？這.....會不會太冷了一些？

不過這隻孤單北極熊倒是讓我想起....人類為追求進步而引起的地球暖化現象，讓很多北極熊所居住的北極冰層正急速溶化當中，他們找不到足夠的食物過冬而正面臨生存的困境......

product from propaganda / photo via MOCOLOCO

Feb 4, 2009

verbaudet.fr

chambre fille valerie damidot verbaudet

兒童用品購物網站 VERTBAUDET 有好多質精貌美的商品，我相信有許多寵愛孩子的父母願意花大錢替寶貝築一個美麗的園地，這裡有最棒的選擇，至於沒有孩子的我可以經常來這個網站築夢.......via Le Blog Deco

Feb 3, 2009

Le Ballon Rouge

不曉得看了幾遍侯孝賢的紅氣球之旅（2007）Le voyage du ballon rouge...... ，熟悉的城市色彩，熟悉的街道氣味，熟悉的神經質空氣被隔絕在狹窄的樓梯間..膨脹....膨脹.....膨脹.....
這是52年前（1956）法國導演Albert Lamorisse所執導的Le Ballon Rouge.... .. . .. . ...............
Cherry Coloured這裡有對這部電影的分享

Ball lighting

好幾年前自己作的燈飾，不是我的idea，是看見Marie Claire Maison上這個美麗的燈造型，自己找了材料，先將乒乓球上了色，再一顆顆用針線串起來的。亮個相，別辜負了自己的細心與辛苦....哈！

I made this ball lighting by my self many years ago.....Just like it!

Nicole Dextras

UNCOVER
Two large blocks of ice with dresses and text, approximately 72” x 48” x 12” each.
Medium Format Photography. Fibre based prints and digital prints available in variable sizes.

RIVER SPRITES
Ice installation done along cross-country ski trail in Pemberton, BC in February 2006.
Deconstructed dresses cast in ice with water from river. Approximately 96” x 24” x 3” each.

GREEN SKIRTS
Three silk skirts and fabric lengths frozen in shallow moulds and stood upright.
Medium Format Photography. Fibre based prints and digital prints available in variable sizes.

PARTY DRESS
Medium Format Photography.
Fibre based prints and digital prints available in variable sizes.

INTAGE SLIP
Medium Format Photography.
Fibre based prints and digital prints available in variable sizes.

dome front

Nicole Dextras.....這個我在Designers' block發現的藝術家....Nicole Dextras取材自春.夏.秋.冬，創造出不可思議的視覺及觸覺的顛覆體驗，你嘗試過將冰凍過的洋裝穿在身上嗎？那件剛剛解凍可還覆著一層冰霜的洋裝摸起來是怎樣的觸感？我很好奇？作者告訴我可以到她的Flickr相簿...mamzellenix去看看她的一些雪地裝置作品與其創作過程，的確，又給了我另一次震撼..........
除此之外，這位才華洋溢的藝術家還有很多籠罩在奇異氣氛當中的攝影作品；還有取材春天的自然材質的服裝作品.......她的作品，給了我一個妙不可喻的夢境體驗！

Party dress in a super big ice block? Can you imagine to dream in a huge "dress dome" ?
Incredible installations art works made by Nicole Dextras who has been up in the Yukon in northern canada for a couple of months to do ice work..... many thanks for letting me post those beautiful images .
Don't forget to visit her flickr HERE !

Feb 2, 2009

拜大年 Gong-Shih Gong-Shih !

今天風和日麗，與Ann、小陳相約去喬小洪老師家拜大年去。說得好聽....拜大年，其實還不是厚臉皮地想去大吃大喝一頓，因為喬老師與師母是一對百分百懂得藝術，懂得生活，懂得品味人生，令人欽羨的夫妻檔，他們就定居在汐止堪農山莊的“拜石齋“，在我們酒足飯飽後，我四處游尋這拜石齋中的寶藏，其中不乏喬老師多年來的書法繪畫心血以及各式收藏。膽敢拿著數位相機四處探索，為美麗的今天留下一段精彩的註腳。