Nov 15, 2008

mini farcis aux petits légumes迷你蔬菜包


Youpy~~~~我知道下一餐該準備什麼啦!只不過裡面的材料得換換才成,Hmmm....牛絞肉、洋菇、蛋汁、胡椒......加起來味道應該很不賴。
photo by Marie Claire Maison / cuisine / mini farcis aux petits légumes


Etapes :

Pour 4 personnes
Préparation : 20 min
Cuisson : 1h

400 g de mini poivrons
3 ou 4 petites tomates bien fermes
1 courgette + 1 demie
1 demi-poivron rouge
1 demi-poivron jaune
1 quart d’aubergine
3 oignons frais (bulbes et tiges)
2 à 3 gousses d’ail
2 brins de basilic
Huile d’olive, sel, poivre

Préchauffez le four à 180°C (th.6). Lavez et séchez tous les légumes. Hachez les oignons (bulbes et tiges), les gousses d’ail et les feuilles de basilic. Réservez.

Préparation de la farce. Coupez en petits cubes la demi-courgette, le demi-poivron rouge le demi-poivron jaune et le quart d’aubergine. Réunissez dans un bols tous les légumes en petits cubes avec les oignons, l’ail et le basilic hachés. Arrosez de deux cuillères à soupe d’huile d’olive, salez un peu, poivrez généreusement. Mélangez.

Préparation des légumes à farcir. Tranchez les "chapeaux" des mini-poivrons, évidez-les à l’aide d’une cuillère à pamplemousse ou d’un petit couteau bien tranchant. Procédez de la même manière avec les tomates et séchez bien l’intérieur avec un papier absorbant. Coupez la courgette en 3 ou 4 tronçons et enlevez la chair, toujours à l’aide de la cuillère à pamplemousse en gardant un fond. Remplissez les légumes avec la farce et couvrez ceux qui ont un petit chapeau. Arrosez d’1 ou 2 cuillères d’huile d’olive et laissez cuire au four pendant 1 heure.
Dégustez immédiatement ou réchauffez plus tard une dizaine de minutes à 150° (Th.5).

Just relax.......

Shop Style Living / Beach Bike / 22" x 28" / Canvas Wall Art / $69.99

Shop Style Living / Wine Bottles III Wall Art / Canvas / $199.99

兩幅裝飾牆面空間的畫作與攝影,看起來就是舒服極了,來吧!喝杯小酒解放緊張與疲倦的肢體,再也沒有任何事情比什麼都不去想要來的幸福了。
Don't think anything,don't do anything,just relax.......