看著一個個新面孔慢慢在我手中成形，忍不住期待著.....會是什麼樣的生命再度浮現？我又該賦予它們什麼樣的情緒、靈魂在裡面？

期盼驚喜......

Sherry Liu & Celine Huang

Emotional Boundary 情緒．線條

Sherry Liu 劉伊歆 & Celine Huang 黃翠琳

BF Gallery 北風藝廊

2F., No.120, Sec. 2, Minsheng E. Rd.,
Zhongshan Dist.,
Taipei City 104, Taiwan

April.03~25.2010
(opening...April,03 at 2:00pm)

You can't miss it~~

Emotional Boundary 情緒．線條雙人展

"Emotional Boundary 情緒．線條"

Celine Huang 黃翠琳 & Sherry Liu 劉伊歆

BF Gallery 北風藝廊

台北市民生東路2段120號2樓

2F., No.120, Sec. 2, Minsheng E. Rd.,
Zhongshan Dist.,
Taipei City 104, Taiwan

April.03~25.2010
(opening...April,03 at 2:00pm)

You can't miss it~~

與我搭檔的Sherry是我才認識不到一年的超級好夥伴.......我們用隨性豁達的姿態，在這個創作派對裡不顧一切地表現自我，無所謂評價；無所謂成功或失敗，只想好好發掘我倆內在深層的真實狀態.....好被自己看見！

Would you like to come and see my pieces? Please come to my very first art show.

＊北風藝廊交通資訊---
1.【捷運淡水線】雙連站，轉乘公車226、518、638【救國團站】下車



2. 【捷運板南線】忠孝新生站，轉乘公車109、203、214、214(直達車)、222、222(區間車)、226、279、280、280(直 達車)、290、41、49、527、642、643、676、72、72(直達)、松江幹線、松江-新生幹線【民生松江路口】下車

3.【捷運木柵線】中山國中站轉乘公車286、286(副)、643、72(直達)【救國團】下車

＊about FB Gallery---
..open on Tuesday to Sunday at 13:00~19:00 
 
 

..tel 02- 2561-6516

I'd found it....

2009年的11月16日的午夜零時50分我這樣寫：

我在尋找.....

一種力量，

那種可以引起共鳴.....

在我與他或她的生活與他或她的心 之間

2010年的4月2日凌晨1點21分我想說：

我找到了....

一種力量，

像是那種如此貼近內心深層；讓心顫 動的共鳴......

在與她 之間

about...Emotional Boundary

我原本想長篇大論描 述一下我在佈展後的心情，
......... 很難！
我現在的狀況處於過 度興奮的狀態，就算是在昨晚極度的疲累之後....就算在一場長長的睡眠之後；
還是無法靜下來！
如果可以..... 在現場，一個人，靜靜的沒有干擾，和我的孩子們相處.........

這次的展，沒有杯子 沒有瓶子、沒有商業沒有功能、沒有規矩、沒有標準流程、沒有瑕疵檢視.....
這次的展，有的是隨 性、有的是放任、有的是掙扎與驚喜....
這些作品代表了我與我自己相處的記錄、的對話、的反思，
這些作品是我拋開現 實利益，以遊戲的心情實驗的態度，揉合異質媒材；試圖展現我自己都無法掌控成果的過程。