Jun 16, 2018

關於Kiran.瓷.藝.用.器



Kiran瓷.藝.用.器⋯⋯
yk.celine 自2008年創立 ,以瓷土為素材;織品設計為思維,或手捏或拉胚或泥板成形,織展出 “清質手作瓷藝風”。十數年來,品牌經營與創作歷經逢高跌低顛簸多舛,於低谷輾轉迴盪後向上盤旋再起;以重生之姿重心啟動創作旅程,另號 “ Kiran  ”,願以此嶄新名號惕勵自身時刻心懷求真;向善;至美之衷;秉老子無為而為無所不為之生命智慧;持鬆靜自然之姿,將其體現於瓷器皿之造型、色彩與圖樣,融入於人人之日常生活每一方寸,期望有朝一日,將 Kiran 契朗之愛擴展於世界的每個角落;宇宙的各個維度.....


Since yk.celine  was created in 2008, porcelain has been the material used. Shaping by hand or mud board to mold into the creative fabric concept, extending into pure hand made quality porcelain art style. All these years, the brand management and creativity went through numerous ups and downs. After falling into the lowest valley, it went uphill again, reborn and leaping into a new creative journey renamed “kiran”. Hoping this new name encourages myself to always pursue truth, compassion, and beautiful sorrow. As one of the life wisdom from the philosopher Laozi, do your best in life without expecting anything in return. Having a natural inner peace reflected in porcelain molding, adding color and design, they can integrate into every inch of our daily lives. I hope one day, my passion for “kiran” can spread into every corner of the world and extend into every dimension of universe.







No comments: